Téarmaí Seirbhíse
An comhaontú idir tusa agus LayerAssist: focail shimplí nuair a d’fhéadfaimis, focail chruinne nuair a b’éigean dúinn.
Is aistriúchán é seo a chuirtear ar fáil ar mhaithe le háisiúlacht. Má tá difríocht idir é agus an leagan Béarla, is é an leagan Béarla atá i bhfeidhm.
1. Cé sinn féin
Is é LayerAssist an tSeirbhís atá ar fáil ag layerassist.com agus san aip LayerAssist (an “tSeirbhís”). Oibríonn a úinéir í go príobháideach, ní trí chuideachta. Sna téarmaí seo, ciallaíonn “LayerAssist”, “muid” agus “sinn” an t-oibreoir sin; ciallaíonn “tú” an duine nó an eagraíocht a úsáideann an tSeirbhís.
Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn trí thicéad tacaíochta a oscailt díreach ó do chuntas (Tacaíocht). Mura féidir leat síniú isteach, freagair aon ríomhphost a sheolamar chugat.
2. Glacadh leis na téarmaí seo
Trí chuntas a chruthú nó an tSeirbhís a úsáid, aontaíonn tú leis na Téarmaí Seirbhíse seo agus lenár mBeartas Príobháideachais. Mura n-aontaíonn tú, ná húsáid an tSeirbhís.
Ní mór duit a bheith 18 mbliana d’aois ar a laghad agus in ann conradh ceangailteach a dhéanamh. Má úsáideann tú an tSeirbhís thar ceann eagraíochta, deimhníonn tú go bhfuil údarás agat na téarmaí seo a ghlacadh thar a ceann, agus ciallaíonn “tú” an eagraíocht sin freisin.
3. Cad a dhéanann LayerAssist
Is uirlis chuidithe ag AI é LayerAssist a chuidíonn leat aire a thabhairt do shuíomhanna gréasáin, fearainn, ríomhphost agus freastalaithe. Nuair a nascann tú suíomh, freastalaí nó cuntas agus a iarrann tú cabhair, is féidir leis é a iniúchadh, míniú a thabhairt ar a bhfaigheann sé agus, laistigh de na ceadanna a shocraíonn tú, athruithe a dhéanamh air.
Úsáideann LayerAssist múnlaí AI. Is féidir lena bhfreagraí agus lena ngníomhartha a bheith neamhiomlán nó mícheart, agus is féidir leis an iarratas céanna torthaí éagsúla a thabhairt. Is uirlis í an tSeirbhís a ghníomhaíonn de réir do threoracha; ní ráthaíocht ar aon toradh í agus ní chuireann sí in ionad do bhreithiúnais féin ná comhairle ghairmiúil.
4. Do chuntas
Tabhair faisnéis chruinn agus coinnigh cothrom le dáta í. Coinnigh do phasfhocal, pasfhrása do thaisce agus do chóid dhá fhachtóir faoi rún; molaimid go láidir duit fíordheimhniú dhá fhachtóir a chur ar siúl.
Tá tú freagrach as gach rud a dhéantar trí do chuntas. Inis dúinn láithreach trí thicéad tacaíochta (Tacaíocht) má chreideann tú go bhfuair duine eile rochtain air.
Ní féidir linn pasfhrása taisce atá caillte a aisghabháil: tá pasfhocail atá sábháilte i do thaisce criptithe le heochracha a dhíorthaítear uaithi, agus níl cóip againn.
5. An rochtain a thugann tú do LayerAssist
Ní cead duit ach suíomhanna gréasáin, freastalaithe, fearainn, cuntais óstála agus córais eile atá agat féin nó a bhfuil údarás sainráite agat iad a bhainistiú a nascadh. Trí cheann amháin a nascadh, deimhníonn tú go bhfuil an ceart sin agat, agus nach sáraíonn sé aon chomhaontú ná dlí a bhaineann leat cead a thabhairt do LayerAssist rochtain a fháil air agus é a athrú.
Tugann tú cead dúinn rochtain a fháil ar gach córas nasctha agus gníomhú air chun an tSeirbhís a sholáthar duit amháin, de réir d’iarratais agus na gceadanna a shocraíonn tú. Is féidir leat na ceadanna sin a athrú, córas a dhínascadh nó tasc a stopadh am ar bith.
Fanann tú freagrach as do chórais agus do shonraí. Go háirithe:
- nuair a iarrann LayerAssist do cheadú, déan athbhreithniú ar a bhfuil beartaithe aige sula gceadaíonn tú é;
- coinnigh do chúltacaí neamhspleácha féin d’aon rud tábhachtach;
- déan cinnte go bhfuil an rochtain a thugann tú teoranta don mhéid atá riachtanach.
Tá LayerAssist deartha le bheith cúramach ina chuid oibre: ní scriosann sé aon rud nár iarr tú go sainráite air a scriosadh, iarrann sé deimhniú ar leith a liostaíonn gach mír sula ndéantar scriosadh, is fearr leis comhaid a athainmniú nó a bhogadh ná iad a bhaint, agus taifeadann sé go cruinn cé na línte de cé na comhaid a athraíonn sé, mar aon leis an am, ionas gur féidir athrú a athbhreithniú agus a chur ar ceal; comhaid nach féidir a thaifeadadh ar an mbealach sin (comhaid dhénártha nó an-mhór, mar shampla) cóipeáiltear ar dtús iad go ~/layerassist.backups ar do fhreastalaí. Laghdaíonn na cosaintí seo an riosca ach ní chuireann siad deireadh leis: diúltaítear cur ar ceal nuair a athraíodh an comhad arís ina dhiaidh sin, ní dhéantar cóip nuair nach gceadaíonn an freastalaí é, agus ní seirbhís chúltaca é an stair seo.
6. Úsáid inghlactha
Ní ceadmhach duit an tSeirbhís a úsáid, ná ligean d’aon duine í a úsáid, chun:
- rochtain a fháil ar aon chóras, é a thástáil, a scanadh nó a athrú gan cead an úinéara;
- ionsaí a dhéanamh ar aon líonra, seirbhís nó duine, LayerAssist san áireamh, nó é a róluchtú nó a chur as a riocht;
- bogearraí mailíseacha, phishing, turscar nó aon ábhar mídhleathach nó a shárú cearta a scaipeadh;
- cripteairgeadra a mhianadóireacht, trácht uathoibrithe mí-úsáideach a rith nó teorainneacha úsáide a sheachaint;
- an dlí a shárú, lena n-áirítear dlíthe um rialú onnmhairiúcháin agus smachtbhannaí, nó cearta aon duine a shárú;
- an tSeirbhís a chóipeáil, a athdhíol nó aisinnealtóireacht a dhéanamh uirthi, nó í a úsáid chun seirbhís iomaíoch a thógáil, ach amháin nuair a cheadaíonn an dlí go sainráite é;
- cur isteach ar shlándáil na Seirbhíse nó ar shonraí úsáideoirí eile.
Féadfaimid drochúsáid a bhfuiltear in amhras faoi a imscrúdú, aon tasc a dhiúltú nó a stopadh, agus comhoibriú leis na húdaráis nuair a éilíonn an dlí é.
7. Pleananna agus íocaíochtaí
Déanann ár soláthraí íocaíochta íocaíochtaí a phróiseáil go slán. Taispeántar an t-iomlán, na cánacha is infheidhme agus na téarmaí íocaíochta ag an tseiceáil amach. Rialaíonn na Téarmaí seo úsáid LayerAssist. Rialaíonn téarmaí infheidhme an tsoláthraí íocaíochta an t-idirbheart íocaíochta agus bíonn tosaíocht acu i gcúrsaí idirbhearta agus aisíocaíochtaí.
Ní chuimsíonn na praghsanna a thaispeántar ar leathanach na bpraghsanna CBL ná cánacha díolacháin eile. Nuair a bhaineann siad leis, cuireann an soláthraí íocaíochta leo iad ag am an tseiceála amach de réir do thíre; má cheannaíonn tú mar ghnó le huimhir CBL bhailí, féadfar an CBL a aisiompú ina ionad sin.
Athnuaitear síntiúis go huathoibríoch ag deireadh gach tréimhse billeála go dtí go gcealaíonn tú iad. Is féidir leat cealú am ar bith ó Billeáil → Cealaigh do phlean. Seachas an aisíocaíocht a gcuirtear síos uirthi sa chéad alt eile, fanann an plean gníomhach go deireadh na tréimhse atá íoctha cheana, agus ní aisíoctar íocaíochtaí, ina n-iomláine ná do chuid de thréimhse. Bíonn eisceachtaí i bhfeidhm nuair a éilíonn an dlí iad nó nuair a chinneann an soláthraí íocaíochta a mhalairt faoina bheartais infheidhme.
Tairiscint fhorlíontach chonarthach aisíocaíochta LayerAssist: laistigh de 14 lá ón gcéad íocaíocht ar do chuntas, is féidir leat cealú ó Billeáil → Cealaigh do phlean agus an íocaíocht sin a fháil ar ais (cánacha san áireamh), lúide costas na próiseála AI a úsáideadh i ndáiríre ar do chuntas ó shin. Taispeánann an leathanach billeála an tsuim bheacht sula ndeimhníonn tú. Seolann an soláthraí íocaíochta ar ais í chuig an modh íocaíochta a d’úsáid tú, de ghnáth laistigh de chúpla lá, agus críochnaíonn do phlean láithreach. Má chlúdaíonn an phróiseáil AI a úsáideadh an íocaíocht cheana, níl aon rud le haisíoc. Is féidir an aisíocaíocht seo a fháil uair amháin in aghaidh an chuntais agus don chéad íocaíocht amháin: ní aisíoctar athnuachain ná aon íocaíocht níos déanaí, athrú plean san áireamh, agus tar éis athnuachana nó tar éis an 14 lá ní dhéanann cealú ach an athnuachan a stopadh. Ní chuireann sé seo teorainn leis na cearta reachtúla a gcuirtear síos orthu in alt 17. Ní bhaineann an teorainn 14 lá, coinníoll na chéad íocaíochta ná an asbhaint do chostas na próiseála AI ach leis an tairiscint seo. Ní chuireann siad teorainn le cearta reachtúla ná le cinntí neamhspleácha aisíocaíochta an tsoláthraí íocaíochta faoina bheartais infheidhme.
Cuimsíonn na pleananna teorainneacha úsáide a mhínítear ar leathanach na bpraghsanna. Féadfaimid praghsanna nó pleananna a athrú do thréimhsí sa todhchaí; inseoimid duit roimh ré, agus is féidir leat cealú a dhéanamh sula dtagann an t-athrú i bhfeidhm.
Triail saor in aisce: is féidir le cuntas nua triail a bhaint as LayerAssist saor in aisce ar feadh 7 lá, uair amháin in aghaidh an chuntais agus in aghaidh an tseolta ríomhphoist (a ailiasanna san áireamh). Ní theastaíonn modh íocaíochta don triail, agus cuimsíonn sí gnéithe an phlean Plus agus liúntas beag aonuaire d’obair AI. Críochnaíonn sí tar éis 7 lá nó a luaithe a bhíonn an liúntas sin ídithe, cibé acu is túisce; ní ghearrtar aon rud agus ní athnuaitear aon rud. Chun leanúint ag úsáid LayerAssist ina dhiaidh sin, roghnaíonn tú plean íoctha; fanann do chuntas, d’acmhainní agus do shocruithe. Ní íocaíocht í an triail, mar sin áirítear an tairiscint aisíocaíochta 14 lá thuas ó do chéad íocaíocht. Féadfaimid triail a dhiúltú nó deireadh a chur léi go luath nuair a bhaintear mí-úsáid as an tairiscint seo, mar shampla nuair a úsáidtear roinnt cuntas chun níos mó ná triail amháin a fháil.
8. Úsáid mhíosúil
Cuimsíonn gach plean liúntas míosúil d’obair AI. Úsáideann gach iarratas cuid de de réir na hoibre a theastaíonn uaidh, agus taispeánann an aip, mar chéatadán, an méid den mhí a d’úsáid gach tasc agus an méid atá fágtha. Ní thomhaisimid é i gcreidmheasanna ná i gcomharthaí a chaithfeá a bhainistiú.
Cuimsíonn Plus dhá oiread liúntas Go, Pro cúig oiread agus Max cúig oiread déag. Tá suíomhanna gréasáin, freastalaithe agus fillteáin gan teorainn ar gach plean; tá difríocht idir na pleananna freisin maidir le huathoibrithe, tascanna ag an am céanna, riar freastalaithe agus tacaíocht, mar atá liostaithe ar leathanach na bpraghsanna.
Tosaíonn an liúntas arís gach mí ar do dháta billeála, ar phleananna bliantúla freisin. Ní féidir é a thabhairt ar aghaidh, a aistriú ná a mhalartú ar airgead. Cuirimid in iúl duit san aip agus trí ríomhphost nuair a shroicheann tú 75%, 90%, 95% agus 100% de.
Nuair a bhíonn liúntas míosa ídithe, cuireann LayerAssist obair nua AI ar sos go dtí go dtosaíonn an mhí ina dhiaidh sin agus insíonn sé duit é sa chomhrá. Críochnaíonn sé go sábháilte aon athrú atá ar siúl cheana féin, agus ní dhéantar aon difear do d’acmhainní, do do shonraí ná don mhonatóireacht. Is féidir leat aistriú chuig plean níos mó ag am ar bith, agus bíonn a liúntas i bhfeidhm láithreach. Ní ghearrtar táille bhreise riamh as úsáid.
Cuirimid an beartas seo i bhfeidhm chun an tSeirbhís a choinneáil iontaofa agus cothrom do gach custaiméir. Féadfaimid feabhas a chur ar an gcaoi a dtomhaistear úsáid, ach ní ísleoimid liúntas míosa atá íoctha agat cheana féin, agus leanann aon athrú eile “Athruithe ar na téarmaí seo”.
9. Do shonraí
Fanann an méid a thugann tú isteach i LayerAssist mar chuid duitse: do theachtaireachtaí, do chomhaid, na córais a nascann tú agus a gcuid sonraí. Tugann tú dúinn an cead teoranta is gá chun iad a stóráil, a phróiseáil agus a tharchur chun an tSeirbhís a sholáthar, a dhaingniú agus tacú léi. Mínítear conas a láimhseálaimid sonraí pearsanta inár mBeartas Príobháideachais.
Tá tú freagrach as an gceart a bheith agat na sonraí a sholáthraíonn tú a úsáid, agus as na treoracha a thugann tú.
10. Ár mbogearraí agus ár n-ainm
Is linne an tSeirbhís, a bogearraí, a dearadh agus ainm agus lógó LayerAssist, agus tá siad cosanta ag an dlí. Tugann na téarmaí seo ceart pearsanta, neamheisiach, do-aistrithe duit an tSeirbhís a úsáid fad a bhíonn do chuntas gníomhach; ní cheadúnaítear aon rud eile duit.
Má sheolann tú aiseolas nó smaointe chugainn, féadfaimid iad a úsáid go saor gan aon oibleagáid duit.
11. Seirbhísí eile
Oibríonn an tSeirbhís le córais agus seirbhísí a reáchtáiltear ag daoine eile, mar shampla do sholáthraí óstála, do chláraitheoir fearainn, soláthraithe múnlaí AI agus an soláthraí íocaíochta. Nílimid freagrach as na seirbhísí sin, as a bhfáil ná as athruithe a dhéanann siad; rialaítear d’úsáid díobh lena dtéarmaí féin.
12. Infhaighteacht agus athruithe
Oibrímid chun LayerAssist a choinneáil ar fáil agus slán, ach ní gheallaimid go mbeidh sé gan bhriseadh, saor ó earráidí ná ar fáil ag am ar leith. Féadfaimid cothabháil a dhéanamh, agus féadfaimid gnéithe a chur leis, a athrú nó a bhaint. Má bhainimid rud atá riachtanach do phlean íoctha, inseoimid duit roimh ré.
13. Gan bharántaí
A mhéid is mó a cheadaíonn an dlí, cuirtear an tSeirbhís ar fáil “mar atá sí” agus “de réir mar atá sí ar fáil”, gan aon bharántaí, sainráite ná intuigthe, lena n-áirítear barántaí inmhargthachta, oiriúnachta do chuspóir ar leith, cruinnis agus neamhshárú. Úsáideann tú an tSeirbhís, agus gníomhaíonn tú ar a torthaí, ar do phriacal féin.
14. Teorannú dliteanais
A mhéid is mó a cheadaíonn an dlí, nílimid dlite as aon damáistí indíreacha, teagmhasacha, speisialta, iarmhartacha ná pionósacha, ná as aon chaillteanas brabúis, ioncaim, gnó, dea-cháile, sonraí ná ábhair, ná as aga neamhbheo do chóras, cibé cúis is faoi deara é, fiú má insíodh dúinn go raibh siad indéanta.
Tá ár ndliteanas iomlán as gach éileamh a bhaineann leis an tSeirbhís teoranta don mhéid is mó de (a) na méideanna a d’íoc tú don tSeirbhís sna 12 mhí roimh an ócáid ba chúis leis an éileamh, agus (b) 50 euro.
Ní bhaineann na teorainneacha seo nuair nach gceadaíonn an dlí iad, mar shampla dliteanas as calaois, as mí-iompar tromchúiseach d’aon ghnó, nó as bás nó díobháil phearsanta de bharr faillí.
15. Do fhreagracht dúinne
Aontaíonn tú sinn a chosaint agus cúiteamh a thabhairt dúinn as éilimh, caillteanais agus costais (lena n-áirítear táillí dlí réasúnta) a eascraíonn as do shárú ar na téarmaí seo, as do mhí-úsáid ar an tSeirbhís, nó as aon chóras a nasc tú gan an ceart chuige sin a bheith agat. Ní bhaineann sé seo a mhéid gur de bharr ár sáraithe féin ar na téarmaí seo a tharla an t-éileamh.
16. Fionraí agus deireadh
Is féidir leat stopadh ag úsáid LayerAssist am ar bith, agus is féidir leat a iarraidh orainn do chuntas a dhúnadh trí thicéad tacaíochta (Tacaíocht).
Féadfaimid do chuntas a chur ar fionraí nó a dhúnadh, láithreach más gá, má shárálann tú na téarmaí seo, má chruthaíonn d’úsáid riosca slándála nó dlíthiúil dúinn, d’úsáideoirí eile nó do thríú páirtithe, nó má cheanglaíonn an dlí orainn é. Nuair is réasúnta é, inseoimid duit cén fáth agus tabharfaimid deis duit an fhadhb a réiteach ar dtús. Má stopaimid ag tairiscint na Seirbhíse ar fad, tabharfaimid fógra réasúnta duit.
Nuair a dhúntar do chuntas, tagann deireadh le do cheart an tSeirbhís a úsáid agus láimhseáiltear do shonraí mar a mhínítear sa Bheartas Príobháideachais. Maireann na hailt ar cheart dóibh, de réir a nádúir féin, leanúint ar aghaidh — lena n-áirítear 8 go 10 agus 12 go 18.
17. Más tomhaltóir thú
Ní chuireann na téarmaí seo ná ár bPolasaí Aisíocaíochta teorainn le do chearta éigeantacha mar thomhaltóir, lena n-áirítear aon cheart reachtúil aistarraingthe nó aisíocaíochta.
18. Díospóidí agus an dlí is infheidhme
Má tá fadhb agat, oscail ticéad tacaíochta ar dtús (Tacaíocht); is féidir formhór na bhfadhbanna a réiteach ar an mbealach sin, agus freagróimid laistigh de 30 lá.
Rialaítear na téarmaí seo ag dlí na háite ina bhfuil oibreoir LayerAssist bunaithe, gan aird ar a rialacha um choinbhleacht dlíthe, agus láimhseálann cúirteanna inniúla na háite sin díospóidí. Más tomhaltóir thú, féadfaidh tú éileamh a thabhairt freisin i gcúirteanna do thíre féin, agus leanann cosaintí éigeantacha dhlí do thíre ag baint feidhme.
19. Athruithe ar na téarmaí seo
Féadfaimid na téarmaí seo a nuashonrú, mar shampla nuair a athraíonn an tSeirbhís nó an dlí. I gcás athruithe ábhartha, tabharfaimid fógra duit 14 lá ar a laghad san aip agus ar an leathanach seo sula dtagann siad i bhfeidhm. Má leanann tú ag úsáid LayerAssist ina dhiaidh sin, baineann na téarmaí nuashonraithe feidhm; mura n-aontaíonn tú, is féidir leat stopadh ag úsáid na Seirbhíse agus do chuntas a dhúnadh.
20. Forálacha ginearálta
Is iad na téarmaí seo, mar aon leis an mBeartas Príobháideachais agus aon sonraí plean a thaispeántar ag am an cheannaigh, an comhaontú iomlán idir tusa agus sinne maidir leis an tSeirbhís. Má fhaightear go bhfuil aon chuid dosháraithe, fanann an chuid eile i bhfeidhm. Ní hionann gan ceart a fhorfheidhmiú agus é a thabhairt suas. Ní féidir leat do chuntas ná na téarmaí seo a aistriú gan ár dtoiliú i scríbhinn; féadfaimid iad a aistriú chuig comharba a leanann leis an tSeirbhís. Níl ceachtar taobh freagrach as moilleanna de bharr teagmhas atá lasmuigh dá rialú réasúnta.
Tá na téarmaí seo scríofa i mBéarla. Cuirtear aistriúcháin ar fáil ar mhaithe le háisiúlacht; má tá siad éagsúil, baineann an leagan Béarla feidhm.
Ceisteanna faoin doiciméad seo? Oscail ticéad tacaíochta ó do chuntas: Tacaíocht.